The City of Ten Thousand Buddhas

4951 Bodhi Way

Ukiah, CA 95482 USA

(707) 462-0939

www.cttbusa.org

email: cttb@drba.org

Français

Deutsch

Polsko

Nederland

The City of Ten Thousand Buddhas

cttb_e.jpg (13348 bytes)

¡@

 

  

Khai Thị

  

Bồ Đề Hải

Các số Bồ Đề Hải

master.gif (11825 bytes)

¡@ Ven. Master Hsuan Hua - His Life, His Legacy (English)

Hòa Thượng Tuyên Hóa - Cuộc Đời và Di Sản

Buddhist Books Translation Society Online

Dharma Site

Dharma Radio

Chinese

English

Vietnamese

Map to The City of Ten Thousand Buddhas Hướng Dẫn Cho Khách Thập Phương

Shurangama Mantra   Buddhist Text Trasnslation Society

Vạn Phật Thánh Thành

¡@

¡@

¡@

DRBA 2014 calendar (4.9 Mb PDF)

¡@

Thất và Pháp Hội Tại 

Vạn Phật Thánh Thành

Thất và Pháp Hội Tại 

Vạn Phật Thánh Thành

 Năm 2014

DRBA 2014 calendar (4.9 Mb PDF)

  • Thất Quán Âm: từ chiều 15 tháng 3 (Sái Tịnh Ðạo Tràng) đến 22 tháng 3

  • Lễ Bồ Tát Quán Âm Ðản Sanh: Chủ Nhật 16 tháng 3

  • Thiền Tập: từ chiều 29 tháng 3 đến 5 tháng 4

  • Lễ Phật Ðản: Chủ Nhật 4 tháng 5

  • Vạn Phật Bảo Sám: Chiều 4 tháng 5 (Sái Tịnh Ðạo Tràng) đến 27 tháng 5

    Kinh Vạn Phật

    Kinh Vạn Phật (Hán-Vit)

    speak.gif (24422 bytes)10,000 Buddhas Jeweled Repentance

    ¡@

  • Lễ giỗ Cố Lão Hòa Thượng lần thứ 19: Thứ Bảy 7 tháng 6

  • Thất Quán Âm: từ chiều 12 tháng 7 (Sái Tịnh Ðạo Tràng) đến 19 tháng 7

  • Lễ Bồ Tát Quán Âm Thành Ðạo: Chủ Nhật 13 tháng 7

  • Lễ Vu Lan: Chủ Nhật 10 tháng 8

  • Thất Ðịa Tạng: từ Chiều 23 tháng 8 (Sái Tịnh Ðạo Tràng) đến 30 tháng 8

  • Lễ Ðịa Tạng Bồ Tát Ðản Sanh: Chủ Nhật 24 tháng 8

  • Thất Quán Âm: từ Chiều 11 tháng 10 (Sái Tịnh Ðạo Tràng) đến 18 tháng 10

  • Lễ Bồ Tát Quán Âm Xuất Gia: Chủ Nhật 12 tháng 10

  • Thất A Di Ðà: từ Chiều 20 tháng 12 (Sái Tịnh Ðạo Tràng) đến 27 tháng 12

  • Lễ Phật A Di Ðà Ðản Sanh: Chủ Nhật 21 tháng 12

  • Ba Tuần Thiền: từ Chiều 28 tháng 12 (Sái Tịnh Ðạo Tràng), 2014 đến 18 tháng 1, 2015 

BUDDHIST TEXT TRANSLATION SOCIETY 2012 CATALOG

* Some Essay Contest Entries for 2012
* Presentation of Awards

The Results of Essay Writing Contest on Fiftieth Anniversary of Venerable Master Hua¡¦s Bringing the Dharma to the West

How Buddhism Changed My Life (pdf - 848K)
Webcasted Videos Lễ Kỷ Niệm 50 Năm Hòa Thượng Tuyên Hóa Đến Phương Tây Thứ Bảy 23 tháng 6 và Lễ giỗ Hòa Thượng Tuyên Hóa lần thứ 17 Chủ Nhật 24 tháng 6, 2012

¡@

The City of 10,000 Buddhas - http://cttbusa.org

10,000 Buddhas Arrive [ Video ]
A Memorial Video of the life of the Venerable Master Hua and the Cremation Ceremony [ Video ]
I Came From Empty Space [ Video ]
The Chan Tradition of Meditation [ Video ]
The City of 10,000 Buddhas [ Video ]
Venerable Master Hsuan Hua [ Video ]
Chan Handbook
Instructional Talks
Instructional Talks from 1989 UBC
Instructional Talks from 1989 USA
Instructional Talks from 1990 UW
Instructional Talks from 1993
Instructional Talks from 1994
Records of the Life of the Venerable Master Hsuan Hua
Sure Sign of Proper Dharma
True Meaning of Taking Refuge
Words of Wisdom 2
An Exhortation of Resolve Upon Bodhi
The Ten Dharma Realms Are Not Beyond A Single Thought
The Buddha Speaks of Amitabha Sutra
The Lotus Sutra - Universal Door Chapter
The Surangama Sutra - Four Clear and Unalterable Instructions on Purity
The Surangama Sutra - Great Strength Bodhisattva's Perfect Penetration
The Sutra of 42 Sections
The Sutra of Medicine Master
12/31/10 Buddha Root Farm - Pure Land Talks in Oregon, 1975.pdf - - - - - 402.03 Kb
12/31/10 Six-Character Great Bright Mantra.pdf - - - - - 198.93 Kb
12/31/10 The Heart of Prajna Paramita Sutra with commentary.pdf - - - - - 1.91 Mb
12/31/10 The Sixth Patriarch's Dharma Jewel Platform Sutra with commentary.pdf - - - - - 2.45 Mb
12/31/10 The Surangama Sutra with commentary.pdf - - - - - 8.58 Mb
12/31/10 The Vajra Prajna Paramita Sutra with commentary.pdf - - - - - 1.01 Mb

¡@

Ven. master Hua's 14th Nirvana Anniversary at CTTB - Hình ảnh và video Lễ giỗ Hòa Thượng Tuyên Hóa lần thứ 14 (5/31/09)

Vesak Celebration at BBM (5/30/09)

Ten Thousand Buddhas Jeweled Repentance

Photos of the Celebration of Shakyamuni Buddha¡¦s Birthday at CTTB (4/26/09)

Hình ảnh Lễ Phật Đản Chủ Nhật 26 tháng 4, 2009

Kinh  Vạn Phật 

DSC00163.JPG (194773 bytes)

20.1 Mb

Q & A for Every Day. Insights: The Wisdom and Compassion of a Buddhist Master

The Shurangama Sutra with the Venerable Master Hsuan Hua's commentary (Volume 1 to 8)

"Universal Door Chapter," translated by the Buddhist Text Translation Society. Download Pumenpin_text

On Miracles

Buddhist pastor Heng Sure talks about his 2½-year pilgrimage up the California coast

Pure Conduct, Chapter 11
The Ten Grounds

THE BUDDHA SPEAKS OF AMITABHA SUTRA

Well's Vegetarian Thanksgiving

Bilingual Chinese-English Online DRBA Books

Great Compassion Mantra Verses

A Pictorial Biography of the Venerable Master Hsu Yun

The Intention of Patriarch Bodhidharma's Coming from the West

Ch'an Conversation (1974)

Standards for Students

Why Should We Receive And Uphold The Five Precepts¡H

A Sure Sign of the Proper Dharma

Innocent Little Ghosts

Transcending the World (Flash)

The Giant Turtle

¡@Niệm Phật hàng ngày trong thất niệm Phật là chúng ta gieo trồng chủng tử thành Phật. Mỗi tiếng niệm Phật là gieo trồng một chủng tử, mười tiếng niệm Phật là gieo trồng mười chủng tử. Nếu mỗi ngày quý vị niệm một triệu lần, quý vị dã gieo trồng một triệu chủng tử. Cứ niệm, đừng lo tâm tán loạn. - HT Tuyên Hóa

Kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện 

- Quyển Thượng 

- Quyển Trung 

- Quyển Hạ

Kinh Ðịa Tạng Lược Giảng

Thử Luận Về Những Cống Hiến Của Hòa Thượng Tuyên Hóa Đối Với Nền Phật Học 

¡@

The Moon
CTTB Grapes
Reflections
Vegetarian Food
Celebration of Earth Sto

Buddha Root Farm

8/2009 Oregon Retreat - Khóa Tu học Lăng Nghiêm

¡@

Xem tiếp ...

http://www.youtube.com/user/DharmaRealmLive

Friday Night Meditation Class
7:30-9pm by Professor Martin Verhoeven Click here for live streamin

Friday Night Lecture with Dr. Verhoeven - Videos Archive

Saturday Night Lectures with Rev. Heng Sure - Videos Archive

Saturday Night Avatamsaka Sutra Lecture
7:30pm-9:00pm by Rev. Heng Sure Click here for live streaming

¡@

Thư Lên Tiếng về ông Hằng Đạt

Lễ Phật A Di Đà Đản Sanh (12/15/2013)

Lễ Khai Quang Chùa Kim Phật tại Vancouver, Canada

Lễ Vu Lan tại VPTT (8/18/2013)

13th Ordination (8/2013)

Xuất Trần (4.5 Mb)

Hình ảnh Lễ Niết Bàn HT Tuyên Hóa lần thứ 18 tại VPTTT (6/16/2013)

Lễ Phật Đản tại VPTT (12 tháng 5, 2013)

Kinh Vạn Phật

Kinh Vạn Phật (Hán-Vit)

Sinh viên Đại Học Humboldt viếng thăm VPTT

Hình ảnh Ngày Trân Quý Thiếu Nhi

Lễ Bồ Tát Quán Âm Đản Sanh tại VPTT (24 tháng 3, 2013)

Lễ Mừng Xuân tại VPTT (2/10/2013)

Đón Xuân tại VPTT (2/10/2013)

Lễ Mừng Xuân tại Chùa Berkeley (2/10/2013)

Lễ A Di Đà Đản Sanh

Hình Ảnh Lễ Phật A Di Đà Đản Sanh - Celebration of Amitabha Buddha's Birthday photos

Video Kinh hành niệm Phật tại VPTT:

 - Niệm Phật bên trong Chánh Điện

BUDDHIST TEXT TRANSLATION SOCIETY 2012 CATALOG

* Some Essay Contest Entries for 2012
* Presentation of Awards

Webcasted Videos Lễ Kỷ Niệm 50 Năm Hòa Thượng Tuyên Hóa Đến Phương Tây Thứ Bảy 23 tháng 6 và Lễ giỗ Hòa Thượng Tuyên Hóa lần thứ 17 Chủ Nhật 24 tháng 6, 2012

http://www.buddhistmedia.org/index.php?type=files&paths=50th_Livestream

* 17th Anniversary of Venerable Master Hua's Nirvana photos

* 50th Anniversary of Master Hua's Bringing Dharma to the West photos
* Transmission of Precepts for the Deceased photos

The Results of Essay Writing Contest on Fiftieth Anniversary of 
Venerable Master Hua¡¦s Bringing the Dharma to the West

¡@

¡@

speak.gif (24422 bytes)10,000 Buddhas Jeweled Repentance

speak.gif (24422 bytes)Phẩm Phổ Môn

speak.gif (24422 bytes)Đại Bi Sám

speak.gif (24422 bytes)Karmic Creditors (Chinese/English)

speak.gif (24422 bytes)Tam Bộ Nhất Bái

speak.gif (24422 bytes)Cuộc Đời và Đạo Nghiệp của HT Tuyên Hóa - Giai đoạn ở Trung Quốc
speak.gif (24422 bytes) Cuộc Ðời và Ðạo Nghiệp của Hòa Thượng Tuyên Hóa - Giai đoạn ở Trung Quốc

speak.gif (24422 bytes)Luận Đại Thừa Trăm Pháp Minh Môn

¡@

speak.gif (24422 bytes)Tathagata's Medicine

Tuyên Hóa Thượng Nhân Pháp Âm

Tu Hành Tại Thánh Thành [ Video ]
Pháp Hội Tiêu Tai Hộ Quốc Quán Âm Đại Bi tại Đài Loan [ Video ]
Vạn Phật Thánh Thành [ Video ]
Khai Thị 1
Khai Thị 2
Khai Thị 3
Khai Thị 4
Khai Thị 5
Khai Thị 6
Phật Thuyết Kinh Tứ Thập Nhị Chương
Kinh Lăng Nghiêm - Chương Đại Thế Chí Bồ Tát Niệm Phật Viên Thông & Phật Thuyết Kinh A Di Đà
Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh
Kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện
Kinh Kim Cang Bát Nhã Ba La Mật
Kinh Lục Tổ Pháp Bảo Đàn
Kinh Diệu Pháp Liên Hoa - Phẩm Quán Thế Âm Bồ Tát Phổ Môn
Vĩnh Gia Đại Sư Chứng Đạo Ca
Văn Khuyến Phát Bồ Đề Tâm
Cẩm Nang Tu Đạo - HT Quảng Khâm
Cuộc Đời và Đạo Nghiệp của HT Tuyên Hóa - Giai đoạn ở Trung Quốc
Gậy Kim Cang Hét 1
Gậy Kim Cang Hét 2
Hoa Sen Ngày Xuân
Pháp Ngữ Lục
Pháp Nhũ Thâm Ân
Những Thai Nhi Vô Tội
Thủy Kính Hồi Thiên Lục - 1. Phẩm Đế Vương

Những Thai Nhi Vô Tội

Khai Thị - Quyển Sáu

Khai Thị 6 (pdf - 1.9 Mb)

1. Phật Quang Phổ Chiếu
2. Chìa Khóa Khai Ngộ
3. Ai Niệm Phật? 
4. Không Chấp Tất Cả
5. Khoa Học: Phước Hay Họa - Vật Có Ân Hay Chén Trà Độc
6. Tiền
7. Bát Nhã - Phật Tánh
8. Diệu Đạo
9. Phản Bổn Hoàn Nguyên
10. Chân Kinh Vô Tự
11. Pháp Môn Nhẫn Nhục
12. Xin Quý Vị Bố Thí Cho Tôi
13. Quý Vị Muốn Biết Quỷ Là Gì Không?
14. Tiền Có Khả Năng Thần Thông - Chớ Sai Lầm Nhân Quả

15. Phước Huệ Song Tu
16. Nghiêm Trì Giới Luật - Học Nhẫn Nhục
17. Không Nên Tùy Tiện Hiện Thần Thông
18. Nắm Chắc Thời Gian - Đừng Bỏ Lỡ
19. Tham Thiền - Dễ Hay Khó?
20. Quý Tiếc Nguồn Năng Lượng Của Thân Thể
21. Ái Hộ Linh Tánh Của Chính Mình
22. Ăn Chay Hay Không Ăn Chay

23. Trước Phá Ngã Chấp -Sau Phá Pháp Chấp
24. Lục Căn Hỗ Dụng -Diệu Bất Khả Ngôn
25. Trong Cái Không May Có Cái May Lớn

26. Sao Gọi Là Lòng Nhân?
27. Phật Giáo Hưng Vong - Người Người Có Trách Nhiệm
28. Tất Cả Do Tâm Tạo
29. Quả Báo Sát Sanh

- Mụt Nhọt Mặt Người Đời Hiện Tại

- Mụt Nhọt Mặt Người Đời Quá Khứ

30. Sao Gọi Là Lục Đại Tông Chỉ?

31. Con Cháu Của Ma Vương

32. Chẳng Phải Là Ra Vẻ Khác Lạ Đâu
33. Phương Châm Giáo Dục -Vạn Phật Thành
34. Từ Bi Hỷ Xả Là Cơ Bản Tu Đạo
35. Nhẫn Là Bảo Vật Vô Giá

36. Có Lòng Tham Sẽ Không Thành Tựu Được Gì
37. Vô Minh Là Căn Bản Của Sanh Tử 
38. Người Nước Kỷ Lo Trời Sập - Tự Tìm Khổ Não 

39. Bồi Dưỡng Nhân Cách Cao Thượng
40. Hoan Nghênh Hành Giả Đến Thánh Thành
41. Giới Luật Căn Bản
42. Cải Biến Tập Khí Cũ -Tuyển Chọn Tông Chỉ Mới 

43. Thượng Đường Thuyết Pháp Tại Chùa Kim Luân,Los Angeles

44. Cơ Sở Học Phật

45. Bồ Tát Quán Âm Đến Thánh Thành

46. Đều Là Người Một Nhà

47. Xuất Gia Hoàn Tục Sẽ Đọa Lạc

48. Tiêu Diệt Ngoại Tam Ác Và Nội Tam Độc

49. Câu Châm Ngôn Của Phật Tử

50. Khai Thác BảoTàng Trong Tự Tánh

51. Âm Nhạc Trong Tự Tánh

52. Học Phật Pháp Nên Giữ Bổn Phận

53. Học Tập Theo Tinh Thần Của Bồ Tát Di Lặc

54. Nhân gì Phát Sanh Tam Tai?

55. Tật Bệnh Cùng Nghiệp Chướng

56. Không Thể So Sánh Giữa Ma Với Phật

57. Vì Sao Đức Phật Lại Phóng Hào Quang Khi Thuyết Pháp?

58. Động Tĩnh Nhất Như

59. Vì Sao Thế Giới Suy Đồi?

60. Cư Sĩ Thuần Đà Cúng Dường

61. Học Phật Phải Giữ Giới Luật

62. Sao Gọi Là Đạo?

63. Tâm Bình Đẳng Cúng Dường

64. Đàm Thoại Cùng Nữ Tu Sĩ Thiên Chúa Giáo 
65. Sao Gọi Là Định Kiên Cố?
66. Nguy Cơ To Lớn ở Thời Mạt Pháp
67. Vì Sao Trước Khi Nhập Niết Bàn, Phật Không Nhận Cúng Dường
68. Muốn Thành Phật Tất Bị Ma Phá
69. Tư Tưởng Của Bồ Tát
70. Nhận Giả Mà Không Nhận Thật
71. Từ Bi Hỉ Xả Đối Trị Tam Độc
72. Tu Đạo Thì Không Cầu Bên Ngoài
73. Tốt hay Xấu - Không Động Tâm
74. Thật Thà Niệm Phật
75. Sanh Tử Như Ngủ, Thức - Nhưng Vẫn Niệm A Di Đà
76. Thất Tình Lục Dục và Động Đất
77. Vạn Sóng Nổi Lên Muốn Đoạt Hồn
78. Pháp Môn Long Tượng Đại Trượng Phu
79. Chân Đế Của Sanh Mạng
80. Ngậm Đắng Nuốt Cay - Sen Hồng Trong Lửa
81. Muôn Chết, Ngàn Sống, Trăm Mài Luyện

82. Học Giới Luật Như Thế Nào?
83. Vận Chuyển Càn Khôn -Thủ Trì Giới Luật

84. Không Được Lấy Công Để Báo Thù Riêng

85. Lòng Ích Kỷ Là Tảng Đá Vướng Chân Người Tu Đạo

86. Bản Sắc Người Phật Tử -Cương Trực Không A Dua
87. Chủ Quan Trí Năng Thúc Đẩy Động Lực

88. Trì Giới Có Khả Năng Đào Luyện Tự Tánh

89. Nên Bình Luận Công Bình

90. Rèn Luyện Trí Tuệ
91. Thái Độ Người Học Phật
92. Đệ Nhất Niệm Là Gì?

93. Mục Đích Thành Lập Trường Học
94. Cơ Sở Của Bậc Vĩ Nhân
95. Lập Chí Làm Việc Lớn
96. Đao Phước Đức Đoạn Tóc Phiền Não
97. Chớ Đi Vào Tử Lộ
98. Giảng Kinh Và Bình Luận - Đừng Nói Về Nhân Tình Thể Diện 
99. Thanh Niên Nên Phát Tâm Cứu Thế 
100. Nhân Quả Báo Ứng - Tơ Hào Không Sai
101. Đạo Phát Tài
102. Người Người Vốn Có Trí Huệ
103. Làm Sao Để Được Tự Do Sanh Tử?
104. Ông Sư Trong Mộ
105. Học Tập Phật Pháp - Chú Trọng Thực Hành
106. Bồ Đề Tâm Là Chân Tâm
107. Lạy Phật Nhiều - Thường Gặp Điều Lành
108. Ngũ Quỷ Phá Nhà

¡@

CHÚ THỦ LĂNG NGHIÊM (có âm thanh để tụng theo)

KINH LĂNG NGHIÊM - Phần Mở Ðầu

Kinh Lăng Nghiêm: Ðại biểu Chánh Pháp

Giải Thích Tên Kinh

Nhân Duyên Giáo Khởi

Dịch Giả

KINH LĂNG NGHIÊM - NĂM MƯƠI LOẠI ẤM MA:

- Sắc Ấm

- Thọ Ấm

Kinh Lăng Nghiêm - Bốn Điều Răn Dạy Minh Bạch Về Tánh Thanh Tịnh

- Không Dâm Tâm

- Không Sát Sanh

- Không Trộm Cắp  

- Không Nói Dối 

Xem tiếp ...